Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - donkey's years

donkey's years n pl infml That was donkey's years ago Это было сто лет назад I haven't seen him for donkey's years Я его уже не видел целую вечность I met him donkey's years back Я с ним давно знаком They waited donkey's years for a new house Они чертовски долго ждали, когда им построят новый дом I haven't seen you in donkey's years Давненько я тебя не видел It would take donkey's years to collect all the necessary information Чтобы собрать всю необходимую информацию, потребовалась бы уйма времени